Willkommen in Baumschubsers Dolmetscherbüro!
Hier kannst du dich darüber informieren, welche Texte ich für dich übersetzte!
Welche Texte übersetzt Baumschubser?
-Mails an/von TNT
- Bewerbungen
- Mails von/an andere User
- und vieles mehr
Welche Sprachen spricht Baumschubser?
Hauptsächlich spreche ich englisch, und das mal richtig gut, denn ich habe es über 10 jahre lang gelernt! Wenn es dich beruhigt, dann kann ich noch erwähnen, dass ich Englisch als Abitur-Fach hatte und mit einer 2 bestanden habe ^^
Wie kann ich einen Text übersetzten lassen?
Ganz einfach! Du schickst mir einfach eine
Mail!
mit dem Text! Ich übersetzte diesen dann ins Englische oder Deutsche!
Was sind die Regel?
- Ich übersetzte für dich keine bösartigen Texte
- Ich übersetzte keine Schimpfwörter
- Ich übersetzte keine Romane
- Ich erlaube mir, "frei" zu übersetzen, d.h. man kann nicht wortwörtlich übersetzten, da sonst der Sprachfluss verloren geht. Der Inhalt bleibt aber natürlich der selbe
Wenn du diese Regeln befolgst, steht unserer Zusammenarbeit nichts mehr im Wege! ^^
Gefällt dir mein Service?
Ich möchte dich bitten, in einem Satz zu erwähnen, wie dir mein Service gefallen hat, damit ich eine Referenzen-Liste aufbauen kann. Dies soll die Glaubwürdigkeit meiner Fähigkeiten bestätigen und andere User motivieren, meinen Service ohne Bedenken zu nutzen!
